Here's how this little scam works.

Third parties sell (or give) software to your visitors. Mixed in with the useful stuff that the software is promoted for is a neat little trick. It works with the visitors' browser to put links on words on whatever site ...